/Files/images/1343154262_5.jpg

Якість навчально-виховного процесу школи, його результати певною мірою залежать від учителя, його теоретичної підготовки, педагогічної та методичної майстерності.

З метою поліпшення фахової підготовки педагогічних кадрів у навчальному закладі проводиться спеціальна методична робота, яка спонукає кожного вчителя до підвищення свого фахового рівня; сприяє взаємному збагаченню членів педагогічного колективу педагогічними знахідками, дає змогу молодим учителям вчитися педагогічної майстерності у старших і досвідченіших колег, забезпечує підтримання в педагогічному колективі духу творчості, прагнення до пошуку.

У процесі методичної роботи здійснюються підвищення наукового рівня вчителя, його підготовка до засвоєння змісту нових програм і технологій їх реалізації, постійне ознайомлення з досягненнями психолого-педагогічних дисциплін і методик викладання, вивчення і впровадження у шкільну практику передового педагогічного досвіду, творче виконання перевірених рекомендацій, збагачення новими, прогресивними й досконалими методами і засобами навчання, вдосконалення навичок самоосвітньої роботи вчителя, надання йому кваліфікованої допомоги з теорії та практичної діяльності.


Система методичної роботи у Дідилівському НВК


/Files/images/14.gif


2016-2017 н.р.

/Files/images/images.png/Files/images/images.png


28 березня відбулась нарада при директору, на якій було розглянуто важливі питання:

1. Обговорення проекту концепції "Нова школа". Перші етапи роботи над проектом. (Доповідач Антонів Б.М.)

/Files/images/IMG_20170328_113706_HDR.jpg

З проектом можна ознайомитися тут wym-1493456421702
2. PiSA - програма міжнародного оцінювання якості освіти. Впровадження в Україні. (Доповідач Перепелиця-Булас Л.В.)

/Files/images/Люба Василівна 1.jpg


21 лютого. Педагогічний консиліум розглянув питання:

1. Робота з важковиховуваними учнями та дітьми "групи ризику" (Наконечна Л.І.).
2. Істинне виховання дитини у вихованні самого себе (Бобуш Р.В.).

/Files/images/Руслана.jpg


12 cічня 2017 року. Відбулася педрада, на якій було розглянуто наступні питання.

1.Роль домашніх завдань у підвищенні якості знань учнів (Антонів Б.М.).
2. Підсумки районних олімпіад та успішності учнів у І семестрі (Перепелиця-Булас Л.В.).
3. Проблема навчального закладу. Перспективи та етапи роботи над проблемою (Перепелиця-Булас Л.В.).

16 листопада 2016 року на базі Дідилівського НВК за участю методиста Яцик Н. П. відбулося чергове засідання Школи передової педагогічної майстерності вчителів фізики Кам'янка-Бузького району.

Слухачі Школи відвідали відкритий урок фізики у 9 класі з теми „З’єднання провідників” , який проводила керівник ШППМ Перепелиця –Булас Л. В. Вчителька продемонструвала доцільність використання комп’ютеризованих уроків з використанням хмарних сервісів (проходження он-лайн тестування), моделі „змішаного навчання” (вивчення теми самостійно у дома через відео урок) та закріплення практичних навичок у гомогенних групах на уроці.
/Files/images/DSC04047.JPG /Files/images/DSC04049.JPG

/Files/images/DSC04065.JPG /Files/images/DSC04072.JPG

Люба Василівна поділилася досвідом роботи з проблеми, над якою вона працює: „Підвищення ефективності сучасного уроку з фізики на основі впровадження передового педагогічного досвіду і сучасних технологій”. В обговоренні взяли участь всі слухачі Школи, які дали високу оцінку роботі вчительки.


8 листопада на засіданні психолого-педагогічного семінару було розглянуто наступні питання.

1. Психолого-педагогічні особливості навчання підлітків (Грунтковська І.В.).
2. Поради практичного психолога "Як допомогти підлітку" (Денис Н.М.).
3. Музикотерапія як один із чинників коригування психічної поведінки підлітків (Хар В.Ф.)

/Files/images/DSC03979.JPG /Files/images/DSC03981.JPG

Психолого-педагогічний консиліум розглянув такі питання:

1. Проблеми навчання та поведінки учнів 7 і 8 класів (Денис Н.М., Бакйса О.М.. учителі-предметники).
2. Заохочення учнів до самоосвіти та саморозвитку (Наконечна Л.І.).
3. Практична частина: "Як зарадити собі у складних ситуаціях на уроці" (Розгляд та обговорення ситуацій).

4 жовтня. Засідання методичного лекторію на тему: "Самоосвіта: потрібно чи не потрібно?"

На засіданні розглянуто наступні питання.

1. Розгляд нормативно-правових документів про організацію навчально-виховного процесу.

(Доповідач: заступник директора з навчально-виховної роботи Перепелиця-Булас Л.В.)
2. Самоаналіз уроку.
(Перепелиця-Булас Л.В)
/Files/images/DSC03920.JPG /Files/images/DSC03924.JPG
3. Самоосвіта вчителя.
(Романів М.Р.)
4. Формування самоосвітньої компетентності учнів.
(Наконечна Л.І.)
/Files/images/DSC03926.JPG /Files/images/DSC03916.JPG
Учителі також взяли участь у тестуванні на тему: "Скарбничка педагогічної майстерності" та здійснили його аналіз.
/Files/images/DSC03927.JPG /Files/images/DSC03913.JPG
На засіданні методичного об'єднання класних керівників було заслухано наступні питання.
1.Підсумки роботи за минулий навчальний рік та обговорення плану роботи та основних завдань методичного об’єднання класних керівників (заступник директора з виховної роботи Наконечна Л.І.).
2. Культура особистості школяра: зміст і шляхи формування (Наконечна Л.І.).
Презентації до кожного питання розміщені у вкладеннях.

30 серпня 2016. Педрала на тему:

"Оцінювання якості роботи школи у 2015/2016 навчальному році та завдання на 2016/2017 навчальний рік".

На педраді розглянуто наступні питання.

1. Про підсумки роботи НВК у 2016/2017 н.р. та завдання педагогічного колективу на 2016/2017 н.р.
2. Про структуру і організацію навчально-виховного процесу у 2016/2017 навчальному році.
3. Затвердження Річного плану роботи НВК на 2016/2017 н. р.
4. Про навчальний план НВК на 2016/2017 н. р.
5. Затвердження тижневого навантаження педагогічних працівників.
6. Розподіл варіативної складової робочого плану.
7. Про оцінювання учнів 2-го класу.
Доповідачі: Антонів Б.М. - директор НВК, Перепелиця-Булас Л.В., Наконечна Л.І., Денис Н.М. - заступники директора.
/Files/images/Фото-0192.jpg /Files/images/Фото-0190.jpg


2015-2016 н. р.

10 травня для педагогів Дідилівського НВК практичний психолог навчального закладу Денис Наталія Миколаївна провела тренінг на тему:

«Профілактика та подолання синдрому професійного вигорання».

/Files/images/P5100199.JPG /Files/images/P5100195.JPG

«Синдром вигорання» — складний психофізіологічний феномен, що визначається як емоційне, розумове і фізичне виснаження через тривале емоційне навантаження. Він загрожує представникам усіх професій, однак чи не найбільше потерпають від нього педагоги.

/Files/images/P5100203.JPG /Files/images/P5100205.JPG

Як протистояти емоційному вигоранню? Відповідь на це запитання учителі намагалися дати виконуючи вправи «Айсберг», «Поняття», «Як зняти стрес», «Як я піклуюся про своє здоров’я», «Рецепт хорошого настрою», «Мандала», «Міфи». Практичний психолог ознайомила присутніх з методами гармонізації психофізичного стану, провела «хвилинку» релаксації.

/Files/images/P5100202.JPG /Files/images/P5100211.JPG

/Files/images/P5100206.JPG /Files/images/P5100217.JPG

Наприкінці семінару учасники тренінгу дістати по одному подарунку із чарівної корзинки, який підкаже їм, що на них чекає сьогодні, або що їм потрібно зробити найближчим часом.
З презентацією до тренінгу можна ознайомитися у вкладеннях.

1 березня. Педрада на тему:

"Формування творчих та пізнавальних здібностей учнів з використанням технології розвитку критичного мислення"

(Доповідач Антонів Б.М.)

/Files/images/P3010175.JPG /Files/images/P3010173.JPG

/Files/images/P3010172.JPG /Files/images/P3010179.JPG

По основному питанню виступили Король Л.П.,Наконечна Л.І., Довбета Н.І.
Також на педраді розлядались наступні питання.
1. Про стан викладання основних предметів у початковій школі. (Доповідач Антонів Б.М.)
2. Про стан викладання музики та предмету "Захист Вітчизни". (Доповідач Перепелиця-Булас Л.В.)

Творчий звіт учителів, що атестуються у 2016 році.

Перед учителями виступили Пилявка Я.І. - вчитель початкових класів, Хар В.Ф. - вчитель музики та Оратівська Г.К. - вчитель початкових класів та інформатики у початкових класах.

/Files/images/P3010176.JPG /Files/images/P3010178.JPG

З презентаціями досвіду цих учителів можна ознайомитися у вкладеннях .

Авторський семінар Захарійченка Ю.О.

"Шляхи формування основних характеристикмислення учнів сучасними засобами навчання".

/Files/images/20160226_113317.jpg

У роботі семінару взяли участь заступник директора, вчитель фізики Перепелиця-Булас Л.В., вчитель математики Гриньків О.І., методист районного відділу освіти Яцик Н.П.

Обмін досвідом.

/Files/images/вінчур1.JPG /Files/images/вінчур2.JPG

Урок математики у 1 класі проводить Вінчур Л.Г.

/Files/images/вус1.JPG /Files/images/DSC00381.JPG

Урок інформатики в 11 класі проводить Вус В.М.

/Files/images/хм1.jpg /Files/images/хм2.jpg

Урок німецької мови у 5 класі проводить Бира Х.М.

Відкритий урок української мови у Дідилівському НВК

8 грудня у Дідилівському НВК відбулось спільне засідання школи передової педагогічної майстерності вчителів початкових класів та міжшкільного методичного об′єднання вчителів початкових класів при ЗОШ І-ІІІ ст. смт. Новий Яричів. Педагоги побували на відкритому уроці української мови у 2 класі на тему «Поняття про текст. Розрізнення групи речень і тексту», який провела вчитель вищої категорії, старший учитель Пилявка Ярослава Іванівна.

/Files/images/PC080122.JPG /Files/images/PC080120.JPG

/Files/images/PC080126.JPG /Files/images/PC080133.JPG

/Files/images/PC080139.JPG /Files/images/PC080145.JPG


17 листопада. Педрада на тему:

"Співпраця школи, батьків та громадськості у правовому вихованні та профілактиці правопорушень школярів"

/Files/images/image (40).jpg /Files/images/image (41).jpg

/Files/images/image (39).jpg


10 листопада. Педагогічний консиліум.

/Files/images/image (38).jpg /Files/images/image (30).jpg

/Files/images/image (35).jpg

На консиліумі розглянуто наступні питання.
1. Психологічні особливості учнів 5 класу (Денис Н.М. - практичний психолог, Вус В.М. - класний керівник 5 класу).
2.Про готовність учнів 1 класу до навчання в умовах впровадження Державного стандарту початкової загальної освіти (Денис Н.М.), Вінчур Л.Г. - класний керівник 1 класу).

9 листопада відбулось засідання методичного об'єднання учителів початкових класів Ново-Яричівського куща.

Учителі побували на відкритому уроці читання у 1 класі, який провела Оратівська Ганна Казимирівна.

/Files/images/1 клас.jpg /Files/images/1 кл.jpg

/Files/images/IMG_5327.JPG /Files/images/IMG_5335.JPG

/Files/images/IMG_5350.JPG /Files/images/IMG_5351.JPG


20 жовтня на методичному лекторії було розглянуто наступні питання.

1. З яким обличчям заходите ви в клас? (Притула Х.Р.)

/Files/images/притула.jpg

2. Домашнє завдання. Яким воно повинно бути? (Бира Х.М.)

/Files/images/христина р.jpg

3. Підготовка та проведення уроків з мультимедійною підтримкою у початкових класах. (Оратівська Г.К.)

/Files/images/оратівська.jpg

4. Методи та засоби профілактики правопорушень. (Денис Н.М.)

/Files/images/денис.jpg


"Етика та психологія взаємин учасників навчально-виховного процесу" - тема психолого-педагогічного семінару, який відбувся 20 жовтня.

З цікавою доповіддю виступила керівник семінару практичний психолог Денис Н.М. Вона ознайомила присутніх з результатами анкетування "Стосунки батьки-діти".
Цікавими були також виступи Грунтковської І.В. та Кравець Г.В., у яких педагоги охарактеризували стосунки учень-учитель та учитель-батьки.
/Files/images/пп1.jpg /Files/images/галина.jpg

29 вересня 2015 року- методичний день.

29 вересня у Дідилівському НВК пройшов методичний день – відбулось засідання методичного об’єднання класних керівників та методичний лекторій.

/Files/images/м день.jpg

З матеріалами, які підготували учителі на методичний лекторій, педагоги мали можливість ознайомитися заздалегідь – онлайн через електронну пошту (таку можливість надала заступник директора з навчально-виховної роботи Булас-Перепелиця Любов Василівна), а на засіданні відбулась презентація таких питань:
1. Педагогічна суть сучасного уроку (Хар Василь Федорович).

/Files/images/м вф.jpg

2. Класифікація методів навчання (Погадаєва Ольга Петрівна).

/Files/images/м о п.jpg

3. Форми та засоби навчання (Мнєчнік Ірина Михайлівна).

/Files/images/Ірина.jpg

4. Інтерактивні технології у навчанні (Вінчур Леся Григорівна).
Доповідачі у цікавій формі ознайомили присутніх з новими підходами до вирішення даних питань у сучасній педагогічній практиці, поділились власним досвідом.

На засіданні методичного об’єднання класних керівників з доповіддю та презентацією «Виховання патріотизму та національної свідомості учнів шляхом використання елементів інноваційних технологій. Виховні проекти національно-патріотичного та духовного спрямування» виступила керівник методичного об’єднання заступник директора з виховної роботи Наконечна Людмила Ігорівна а також класний керівник 10 класу Павлишин Галина Ярославівна висвітлила таке питання, як «Проектна технологія у виховній роботі класного керівника як основа формування життєтворчості школяра». Класні керівники також обговорили участь у конкурсі мультимедійних презентацій «Моя маленька Батьківщина – душі потіха та розрада».

/Files/images/МОкк.jpg /Files/images/м г я.jpg

З матеріалами можна ознайомитись у вкладеннях

/Files/images/50677768.gif


2014-2015 н.р.

19 травня 2015 року. Методичний лекторій: "Роздуми над проблемою гуманізації освіти за Шалве Амонашвілі "Істина школи".

/Files/images/image (65).jpg


10 березня 2015 рокувідбулось засідання педагогічної ради з таким порядком денним:

1. Ефективність діяльності педколективу по формуванню позитивної мотивації у навчально-виховному процесі:

а) вплив мотивації на якість навчання;
б) методи використання мультимедійних засобів;
в) формування позитивної мотивації молодших школярів.

2. Про стан викладання основ християнської етики.

3. Творчий звіт учителів, що атестуються: Сав'як М.Є. (презентація досвіду роботи на сторінці "Педагогічна скарбниця") та Поворозник Л.М.

4. Робота гуртків та залучення до них учнів "групи ризику" (Наконечна Л.І.).

/Files/images/images (91).jpg /Files/images/images (91).jpg

З доповіддю по першому питанню виступила директор НВК Антонів Б.М. Доповідач охарактеризувала шляхи формування позитивної мотивації навчальної діяльності школярів у роботі вчителів-предметників, класних керівників та їх результативність.
Співдоповідач Перепелиця-Булас Л.В. - заступник директора з навчально-виховної роботи звернула увагу на
- роль мотивації як внутрішнього рушія навчально діяльності школярів, особливо у початкових класах;
- прийоми формування позитивної мотивації;
- причини спаду пізнавальної активності учнів;
- роль батьків у формуванні позитивної мотивації навчання дитини у школі;
ознайомила присутніх з результатами анкетування учнів.
(Матеріалами до співдоповіді представлені у презентації, що є у вкладеннях).

/Files/images/20150310_152721.jpg /Files/images/20150310_160853.jpg

Досвідом використання мультимедійних засобів з метою формування інтересу до навчання поділились учитель історії Грунтковська Ірина Василівна.

/Files/images/20150310_152758.jpg /Files/images/20150310_163006.jpg



/Files/images/images.png

17 лютого 2015 р. відбувся психолого-педагогічний семінар "Психологічні та етичні особливості розвитку особистості школяра" , на якому було розглянуто наступні питання.

1. Як підняти соціальний статус учня в колективі.
(Доповідь підготувала Бобуш Р.В.)
2. Емоційні розлади у дітей та підлітків.
(З доповіддю виступила практичний психолог Денис Н.М.)

/Files/images/20150217_154632.jpg

Гриньків О.І. підготувала презентацію "Емоції", з якою ознайомила присутніх.
(Презентація у вкладеннях).
/Files/images/20150217_154215.jpg /Files/images/20150217_153919.jpg

17 лютого 2015 р. також відбулось засідання методичного об'єднання класних керівників, на якому з доповідями виступили:

1. Вінчур Л.Г.(клю керівник 4 класу) - "Формування свідомої дисципліни та відповідальності учнів засобами інноваційних форм та методів".
2. Лакіш Л.Д. (кл. керівник 11 класу) - "Співробітництво важливий чинник для виховання дитини".
Класні керівники також поділились досвідом роботи з даних питань.

/Files/images/20150217_161533.jpg


27 січня 2015 р. відбулось засідання педагогічної ради

"Від творчого учителя до творчого учня".

/Files/images/IMAG1692.jpg

По першому питаннюз доповіддю виступила директор навчального закладу Антонів Б.І., співдоповідач - заступник директора з виховної роботи Наконечна Л.І. (презентація у вкладеннях). Учителі - предметники та класні керівники поділились досвідом роботи з розвитку творчих здібностей учнів, впровадження форм та методів роботи з обдарованими дітьми.
Також було проведено обговорення
- результатів директорських контрольних робіт з математики, української мови та англійської мови;
- результатів ІІ туру предметних олімпіад
(матеріали підготувала заступник директора з навчально-виховної роботи Перепелиця-Булас Л.В., презентація у вкладеннях);
а також заслухано питання про
- стан та рейтинг успішності учнів школи у І семестрі
(результати можна переглянути у розділі "Учням");
- стан викладання біології, математики та виховної роботи педагога-організатора.
З презентаціями досвіду роботи присутніх ознайомили Лакіш Л.Д., Гриньків О.І. та Бобуш Р.В.
(презентації можна переглянути у розділі "Педагогічна скарбниця" у вкладеннях).

9 грудня 2014 р. відбулось друге засідання методичного лекторію

"Гуманна педагогіка і сучасність", на якому було розглянуто такі питання:

1. Роль почуттів у педагогічному процесі за Ш. Амонашвілі. "Посмішко моя, де ти?" Думки в учительській. (Романів М.Р., Сав'як М.Є.)
2. Чи потрібне сучасним школярам домашнє завдання? (Кулик-Юрчишина Є.М.)

/Files/images/123.jpg


Тренінг для класних керівників

«Наше життя таке, яким ми його бачимо»

25 листопада 2014 р. у Дідилівському НВК відбулось засідання методичного об’єднання класних керівників у вигляді тренінгу «Наше життя таке, яким ми його бачимо».
Його підготували і провели заступник директора з виховної роботи Наконечна Людмила Ігорівна та практичний психолог Денис Наталія Миколаївна.
Мета тренінгу – акцентувати увагу учасників на почутті оптимізму щодо реальності, сприяння корекції системи цінностей та особистих потреб педагогів а також апробація інтерактивних технологій, які можна застосувати у роботі з дітьми з метою профілактики дитячої агресивності та депресії.
Під час тренінгу класні керівники на практиці ознайомились з методикою застосування таких інтерактивних технологій, як «Моя візитка», «Асоціації», «Мислимо позитивно», «Незакінчені речення», способами зняття стресу та взяли участь у тестуванні «Чи оптиміст я?». Аналогічні тренінги будуть проведені для учнів.

/Files/images/20141125_151704.jpg /Files/images/20141125_160457.jpg

/Files/images/20141125_151631.jpg


11 листопада 2014 р. відбувся психолого-педагогічний семінар на тему:

"Психологічні аспекти сучасного уроку".

Обговорювались такі питання:

1. Проблема дисципліни на уроці (Лакіш Л. Д.).

2. Як говорити, щоб діти нас слухали (Романів М.Р.).

3. Особливості мовлення вчителя та учнів на уроці (Кулик-Юрчишина Є.М.).

(Презентації про спілкуваня як категорію та стилі педагогічного спілкування додаються у вкладеннях).

/Files/images/image.jpg

/Files/images/image (2).jpg


5 листопада 2014 року на базі навчального закладу відбулось засідання методичного об'єднання учителів початкових класів Ново-Яричівського куща. Його учасники відвідали відкритий урок читання у 2 класі "По роботі й нагорода", який підготувала Сав'як Марія Євгенівна. Діти взяли участь у різних формах роботи, показали уміння працювати в групах, гарно і виразно читати та висловлювати власну думку, художні та акторські здібності.

/Files/images/PB052187.JPG /Files/images/PB052213.JPG


31 жовтня 2014 року у Дідилівському НВК відбулась педрада «Адаптація п’ятикласників до навчання в основній школі». З доповіддю про особливості та труднощі адаптації учнів 5-го класу до навчання в основній школі виступила заступник директора з навчально-виховної роботи Перепелиця-Булас Л.В. Глибоку психолого-педагогічну характеристику учнів 5-го класу на основі проведених досліджень зробила практичний психолог Денис Н.М., доповнила її перша вчителька Пилявка Ярослава Іванівна. Своїми враженнями від роботи у класі поділились учителі-предметники. Педрада прийняла рекомендації учителям та батькам щодо навчально-виховної роботи з учнями 5-го класу.

Досвідом роботи з учнями на тему: "Що робити, якщо дитина неуважна на уроці" поділилась вчитель початкових класів Сав'як Марія Євгенівна.

/Files/images/IMAG1321.jpg/Files/images/IMAG1336.jpg

/Files/images/IMAG1325.jpg /Files/images/IMAG1342.jpg


21 жовтня 2014 року відбулось засідання методичного лекторію "Гуманна педагогіка і сучасність", на якому виступили з цікавою розповіддю і презентацією про суть гуманної педагогіки Романів М.Р. та Ссав'як М.Є.- учасники Авторського семінару Ш.О. Амонашвілі, який відбувся у квітні цього року у м. Львові, а також Бобуш Р.В. про комфортність навчання як запоруку якісної освіти (Презентація у вкладеннях).

/Files/images/20141021_154944.jpg


23 жовтня 2014 року на базі Дідилівського НВК відбулось засідання творчої групи учителів іноземної мови Кам'янка-Бузького району. Відкриті уроки англійської мови провели учителі Кулик-Юрчишина Є.М. (8 клас) та Романів М.Р. (5 клас).

/Files/images/image 17.jpgУрок англійської мови у 5 класі проводить Романів Марія Романівна


  • 30 жовтня 2013 року у Дідилівському НВК відбувся методичний семінар-практикум «Сучасний урок – основа ефективної та якісної освіти», який підготувала і провела заступник директора з навчально-виховної роботи Перепелиця-Булас Л.В. Мультимедійну презентацію склала вчитель математики Гриньків О.І. Семінар проходив у формі методичного тренінгу, у ході якого якого було розкрито такі питання:

/Files/images/20131030_095441.jpg

· Що таке сучасний урок?

· Які характеристики сучасного уроку?

· Які вимоги до сучасного уроку?

· Які моделі сучасного уроку?

Працюючи у групах, учителі виконували інтерактивні вправи «Дерево очікування», «Маю свою думку», «Велике коло», під час яких обмінювалися думками, приймали спільні рішення про те, якими є ознаки сучасного уроку, коли вчителеві нецікаво вчити, а учневі нецікаво вчитися і що потрібно робити, щоб урок був цікавим та ефективним.

Така форма проведення методичного лекторію, який у навчальному закладі працює вже багато років, сприяє підвищенню професійного рівня педагогів, розвитку навичок ефективного толерантного спілкування, формуванню дружнього, творчого, працездатного колективу.


/Files/images/20131030_102516.jpg /Files/images/20131030_100909.jpg

/Files/images/20131030_102621.jpg


21 лютого 2014 року на базі Дідилівського НВК відбувся районний семінар практичних психологів.Психолог Денис Н.М. провела відкрите заняття-тренінг про шкідливість алкоголю.

/Files/images/P2210174.JPG /Files/images/P2210171.JPG



Кiлькiсть переглядiв: 63

Коментарi

Для того, щоб залишити коментар на сайті, залогіньтеся або зареєструйтеся, будь ласка.